Transitions et inégalités: relations et effets d'échelle (1500-2000)